Ia Genbergová: Detaily
No tak som si zase odišla zo svojej komfortnej zóny a rovno hovorím, že tentokrát to tak celkom nedopadlo. Neviem, kde sa vo mne nabralo presvedčenie, že dokážem prečítať filozoficky ladenú melancholickú úvahu, asi nejaký vedľajší účinok antibiotík, ktoré beriem na zub (mala by som im nahlásiť výskyt nepochopiteľného knižného rozhodnutia?). Tak či onak som si povedala, že si prečítam Detaily od Ie Genbergovej v preklade Jarmily Cihovej a teraz sa rozcvičujem, aby som vám dokázala dačo povedať o knihe, pre ktorú som bola absolútne nevhodným čitateľom. Ženská, ktorej meno sa nedozvieme (to som si vlastne uvedomila až teraz) leží v posteli s horúčkou (horúčka je ten najviac nahovno sexuálny partner, ak chcete vedieť môj názor) a zrazu dostane delirický nápad prečítať si knihu. Nie barsjakú, konkrétnu knihu. Tak ju teda vezme, prelistuje, a nájde venovanie od dávnej priateľky, čo v nej otvorí stavidlo spomienok a už sa veze. Spomína na Johannu, ...