tyrkySOVA

 O čom to je     Marion a Šiva nemali práve ideálny štart do života. Mama nedala ich pôrod, otec ho nedal tiež a spakoval sa dakam do riti. Opustené dvojičky v Etiópii 60tych rokov by normálne mali asi takú šancu ako mačiatko na štvorprúdovke, ale Marion a Šiva dostali do vienka nielen výnimočné mozgy, ale aj výnimočných adoptívnych rodičov. Čo spojila príroda, to ľahko rozdelí láska, lebo trojuholník nie je ideálny milostný tvar. O mnoho rokov neskôr sú z oboch bratov zruční chirurgovia, akurát každý operuje na opačnom konci sveta, lebo nič tak nedokáže schladiť nevraživosť ako dva oceány. Keď sa však Marion dostane do prúseru, jeho brat a otec musia spojiť sily, aby ho zachránili. Pomaly ďalej zájdeš     Rez do živého má pomalší rozbeh, že napriek všetkej mojej láske k Verghesovmu štýlu som sa už začínala vrtieť, sťa by som si pod podriťnicou žehličku zabudla. Celú prvú časť si pre seba uzurpuje pôrod, ktorý je síce komplikovaný a tragický (medzi nami, keby ch...

    V dnešnej dobe medicína už nie je nedosiahnuteľným luxusom. Teda, vo vyspelých krajinách. U nás si na hospitalizáciu musíte doniesť okrem hygienických potrieb, toaletného papiera, posteľných obliečok, kompletnej zdravotnej dokumentácie, farára na posledné pomazanie a príboru aj stavbársku prilbu, pre prípad, že vám spadne strop na hlavu. Boli však časy, keď rezistencia na antibiotiká nebola problémom, pretože bacily nemali byť voči čomu rezistentné, keď ste mohli zomrieť na pohár zle prefiltrovanej vody a kliatba bola prijateľnejším vysvetlením než diagnóza. Časy, ktoré vo svojej knihe Zmluva s vodou zachytil Abraham Verghese. O výborný preklad sa postarala Marianna Bachledová.     Dvanásťročná nevesta prichádza do indického Parambilu po boku svojho štyridsaťročného manžela. Idylické. Nejde však o bollywoodsku verziu Lolity,   takže jej manžel o ňu spočiatku prejavuje toľko záujmu koľko o kokosovú palmu - dozriem, aby nevyschla, ani nič do nej pchať nem...