Jeannette Walls - Modré z neba

     Niektoré historické obdobia sa v literárnom svete tešia väčšej popularite než iné, hoci žiť v nich nebolo lízať magnum s kúskami malín a dvojitou vrstvou čokolády. Ako príklad mi z fleku napadá 2. svetová vojna - a ak sa ešte konkrétne zameriavate na prostredie koncentračných táborov, nepotrebujete lupu, kompas ani džípíesku, stačí vojsť do miestnosti, kde sa nachádza viac než desať kníh a na nejakú tam zrejme naďabíte. Pri všetkej úcte k autentickým svedectvám, tie mám v hlave od beletrie oddelené hrubou čiarou s ostnatým drôtom navrchu, ma vždy poteší príbeh z obdobia, ktoré nie je až tak "atraktívne" (zdôrazňujem úvodzovky a atraktivitou myslím výskyt na policiach knižníc). Kniha Modré z neba od Jeannette Wallsovej preto nemohla uniknúť moje pozornosti - dej sa odohráva v období prohibície v Amerike. Skvelý preklad pre nás ukuchtila Zuzana Angelovičová.

    Sallie Kincaidová sa vedela narodiť. No, viac menej. Jej otec, známy ako Vojvoda, je neoficiálnym šéfom Claiborne County (už samotná prezývka naznačuje, že nebude zametač v holičstve) a ona by tým pádom mala byť niečo ako princezná. Vlastne si tak aj žije - o mamu prišla v útlom detstve a jej macocha sa na ňu díva asi tak rada ako na chuchvalec vlasov na podlahe kúpeľne. Keď k tomu nedopatrením takmer prizabije nevlastného bračeka Eddieho, Vojvoda ju pre pokoj v domácnosti posiela na vidiek k tete. Dočasné riešenie sa nakoniec pretiahne o pekných pár rokov a Sallie sa domov vracia až na prahu dospelosti. Spoločnosť milovaného otca si dlho užívať nebude, zato však postupne zisťuje, v čom vlastne spočívalo jadro jeho podnikania a že zabudnuté ponožky pod posteľou nie sú jediným špinavým prádlom v ich rodine.

    Vždy som mala rada príbehy plné kostlivcov v skrini, (ne)zabudnutých krívd a temných tajomstiev, a Modré z neba ich ponúka v naozaj štedrej porcii. V kútiku duše som očakávala citlivý a bolestivý príbeh (no hej, ide o pašovanie alkoholu, ale asi ma zmiatla hrdinka s jej Disney osudom), namiesto toho som dostala akciu nadupaný dej, plný zvratov, šokov a prekvapení, z obdobia keď autá jazdili pomaly (aj keď si to ľudia nemysleli) a whisky kvasila rýchlo (lebo nebol čas). Ku koncu už bolo na mňa tých prekvapení trochu veľa - v závere knihy to začalo naberať mierne telenovelový nádych, keď je každý skrížený s každým a človek aby sa bál niekomu aj pusu dať, či náhodou nepácha incest, ale všeobecne ma postupné odkrývanie vrstiev rokmi nahromadenej špiny bavilo. Hej, všetci máme svoje koníčky.

    Sallie je výborne napísaná postava. S hrdinkami mávam občas problém, pretože sú to buď naivné tupane, čo potrebujú návod aj na driblovanie, alebo sú naopak tesne po dosiahnutí puberty svetaznalé a skúsené ako osemdesiatročný svetobežník s drevenou nohou a páskou cez oko. Sallie je citlivá a dobrosrdečná, hoci to nemá potrebu ostentatívne vytrubovať do sveta, nemá v hlave nasrané, ale nebojí sa priznať, že sú situácie, s ktorými si skrátka nevie rady, a občas je nútená prehltnúť svoju hrdosť, zásady aj sebaúctu na úkor prežitia. A stále je odolná a húževnatá ako dvojročná mrkva, ale keď je toho už priveľa, tak si proste sadne na zem a reve, lebo na každý fúrik môžete nakladať len kým sa neurve koliesko. 

    Bolo by čudné, keby sa príbeh o mladom dievčati zaobišiel bez romantickej linky (mne by nechýbala, ale v krúžku pletenia spomínali), a samozrejme nám ju dopriala aj Wallsová, ale perfektne ju zakomponovala do deja - ladí so zvyškom, namiesto toho aby vytŕčala sťa smaltový hrniec na poličke s krišťáľom. Romantika, ak sa tak vôbec dá nazvať, je v tejto knihe skôr oportunistická a vypočítavá, než nežná a za hrob a neviem čo ešte. 

    Modré z neba bolo pre mňa knihou, ktorú bolo fakt ťažké pustiť z ruky, pretože sa stále niečo deje, problém strieda tragédiu a tá potom hovno na podrážke, a Sallie sa musí naozaj obracať, aby sa jej to celé nezosypalo na charlestonový klobúčik. Kniha približuje obdobie prohibície, keď si v Amerike politici vydupali zákon, ktorým zadupali nižšie vrstvy do zeme a dej ukazuje, že správne a legálne nemusí nutne znamenať to isté. Ak hľadáte dynamické čítanie so sympatickou hrdinkou a atmosférou Some likes it hot, Modré z neba by nemalo ujsť vašej pozornosti.

    Prajem príjemné čítanie! :)